بازگشت به فرم جستجو »

نمایش نتایج جستجو برای

نام مجله: ادبیات تطبیقی


موارد یافت شده: 54

1 - نقدی بر ترجمة ابراهیم امین الشواربی از غزل دهم حافظ بر اساس نگره بازنویسانه لِفِوِر (چکیده)
2 - ترکیب بندی در طرز نازک خیال اصفهانی و دورخیال هندی (چکیده)
3 - فضایل اخلاقی در اشعار قاسمی و الیازجی (قاسمی و الیازجی: فضایل اخلاقی (بررسی تطبیقی) (چکیده)
4 - زبان تصویری قلعه الموت (مطالعه تطبیقی متن و تصویر) (چکیده)
5 - خوانش تطبیقی وظیفه گرایی در بازنمایی رهایی در آثار میخائیل نعیمه و احمد شاملو (چکیده)
6 - خوانش سیمای زن قهرمان بر بنیاد نظریه ی لرد راگلن خوانش اسطوره بنیاد دو روایت« تیامات-مردوک» و « ارنواز - شهناز- فریدون» (چکیده)
7 - بررسی تصویر فرهنگی - اعتقادی اقوام مختلف در سفرنامه‌ی ابن فضلان (چکیده)
8 - خوانش تطبیقی مؤلفه‌های ادبیات مهاجرت از منظر رئالیسم انتقادی (مطالعة موردی: رمان عراقیّ فی باریس و همنوایی شبانه ارکستر چوب‌ها) (چکیده)
9 - نقدی بر ترجمۀ ابراهیم امین الشواربی از غزل دهم حافظ بر اساس نگره بازنویسانه لِفِوِر (چکیده)
10 - بازتاب هنری تضاد در شعر ابوتمام و ویکتورهوگو (چکیده)
11 - واکاوی تطبیقی کهن الگوی آب در سروده های لمیعه عباس عماره و فروغ فرخزاد (چکیده)
12 - نگرشی به رویکرد نوستالژیک در سروده های نازک الملائکه و اخوان ثالث (چکیده)
13 - پذیرش ادبی کریستین بوبن در ایران (چکیده)
14 - رویکردی تطبیقی به عاشقانه‏ های حسب الشیخ جعفر و احمد شاملو (چکیده)
15 - تحلیل مبانی طنزپردازی در داستان‌های شهرام شفیعی و سعید هاشمی بر مبنای نظریه طنز ایوان فوناژی (چکیده)
16 - بررسی تطبیقی ادبیات کارگری جهان از خلال رمان ژرمینال اثر زولا و سال‌های ابری اثر درویشیان (چکیده)
17 - رویکردی تطبیقی به پدیدۀ چندگانگی معنایی در متون فارسی و عربی با عنایت به نظریۀ کثرت‌گرایی در فهم ِمتنِ پل ریکور (چکیده)
18 - بررسی تطبیقی مؤلّفه های معنایی «سرزمین مادری» در شعر صلاح عبدالصّبور، عبدالوهّاب البیاتی و نیما یوشیج (چکیده)
19 - بررسی تطبیقی سیمای معشوق در ادبیات عربی و کردی بر اساس مکتب آمریکایی مطالعه موردپژوهانه: صعالیک و سید یعقوب ماهیدشتی و طاهربگ جاف (چکیده)
20 - بازتاب مضامین نی نامه مولانا در شعر معاصر عرب (با تکیه بر دیوان شش شاعر نام آور) (چکیده)
21 - بررسی تطبیقی الگوی کانونی سازی نمایشنامه های لیلی و مجنون و مجنون لیلی (چکیده)
22 - بررسی تحلیلی و تطبیقی سوگ‌آئین‌های لُری و کُردی با سنت سوگواری در شاهنامه (چکیده)
23 - کارکرد چنگ در دفتر اول مثنوی و تفکرات شاعرانة لامارتین (چکیده)
24 - خوانش تطبیقی مفهوم مدرنیسم ادونیس و یوسف الخال با رویکرد به مکتب ادبیات تطبیقی آمریکایی (چکیده)
25 - توظیف أسطورة العنقاء (قُقنوس) فی قصیدتی «قُقنوس» لنیما یوشیج و«عصرالجلید وبعد الجلید» لخلیل حاوی (چکیده)
26 - أنسی الحاج، احمد شاملو، الرّسولة بشَعرها الطّویل حتّی الینابیع، آیدا در آینه، نقد فمنیستی، ادبیّات تطبیقی. (چکیده)
27 - نگاهی تازه به «تضمین» و تطوّر تاریخی آن در آثار بلاغی عربی و فارسی (چکیده)
28 - واکاوی سیمای نیشابور در شعر عبدالوهاب البیاتی و محمدرضا شفیعی کدکنی (چکیده)
29 - ملامح المدینة و المجتمع الانسانی عند عبدالوهاب البیاتی و أحمد شاملو (چکیده)
30 - واکاوی تطبیقی خاستگاه پدیداری اسطوره‏ی جفت گیاهی در تمدن‏های فارسی و عربی (چکیده)
31 - طبیعت و تخیل خلاق در شعر سپهری و سینمای کیارستمی (چکیده)
32 - بررسی تطبیقی ساختار پارودی های منظوم فارسی و فرانسوی (چکیده)
33 - مفهوم شناسی حزن در ادبیات پایداری در آیینه ی اشعار نصرالله مردانی و احمد مطر (چکیده)
34 - بررسی انتقادی مسئله انحطاط ادبی در دوره صفویه و عثمانی (چکیده)
35 - بررسی انتقادی پژوهشهای تاثیر و تاثر در ادبیات تطبیقی ایران (چکیده)
36 - بررسی تطبیقی ساختار ترامتنی نمایشنامه های «لیلی و مجنون» و «مجنون لیلی» (چکیده)
37 - بررسی تطبیقی خسرو و شیرین نظامی با شهسوار پلنگینه‏ پوش روستاولی (چکیده)
38 - بررسی تطبیقی مفهوم «تلاش» در«النّجمتان» انسی الحاج و «نشانی» سهراب سپهری(براساس معناسازی تنش در نقد فرمالیستی آمریکایی) (چکیده)
39 - خوانش تطبیقی مفهوم آزادی در شعر محمود سامی البارودی و ملک الشّعراء بهار (چکیده)
40 - آرش کمانگیر و وشنو (چکیده)
41 - بررسی تطبیقی مرثیه های ابن رومی و خاقانی در سوگ فرزند (چکیده)
42 - استدعاء المدن فی شعر یحیی السماوی (چکیده)
43 - بررسی تطبیقی شخصیتهای قلعه حیوانات جورج اورول و باب شیر و گاو کلیله و دمنه (چکیده)
44 - بررسی تطبیقی جایگاه بی ایمانی و ایمان در آثار صادق هدایت و بنت الهدی صدر (چکیده)
45 - گرشاسب و هراکلس (بحثی در اسطوره شناسی تطبیقی) (چکیده)
46 - بررسی تطبیقی کنشهای گفتاری مقامه ی «فی السکباج» از مقامات حمیدی با مقامه ی «المضیریه» از مقامات بدیع الزمان همدانی (چکیده)
47 - خوانش تطبیقی ادبیات پایداری در شعر ایران و فلسطین (چکیده)
48 - بررسی تطبیقی سیمای زن در عرفان مولانا و ابن عربی (چکیده)
49 - درآمدی توصیفی-تحلیلی برچیستی و ماهیت ادبیات تطبیقی (چکیده)
50 - ریخت‌شناسی تطبیقی مقامه‌های فارسی و عربی (چکیده)
51 - بررسی تطبیقی اعترافات روسو، غزالی و آگوستین (چکیده)
52 - بررسی تطبیقی مفهوم مرگ در اندیشه ابوالعلاء (چکیده)
53 - تجلی عاشورا و انقلاب حسینی در شعر شیعه (چکیده)
54 - مدح رسول از واقعیت تا روایت (چکیده)